BTS - Heartbeat (перевод песни)

#Lyrics

It leaves me feeling sea sick baby
꿈같은 현실 깊이가 주나봐
It spins me round and drives me crazy
한낮의 뜬 달 같은 나인가봐
만약 나 혼자 였다면
혹시 눈물났다면
포기 했을지 몰라
I still see
 
But my heart’s still on fire
With a burning desire
다시 널 찾을꺼야 운명처럼
I wish that you would love me
어제처럼 다시 이 손 놓치 말고
And every time my heart beats
발 맞춰 봐 다시 더는 헤매이지 않도록
 
운명을 느껴 너 너 너 너 너
운명을 느껴 나 나 나 나 나
 
When you hear my heartbeat baby
You give me new life you give me new birth
I feel your heartbeat away
I’ve been losing my mind
I’ve been driving my shine
And maybe for you i wasn’t ready made me
But you designated me and you resumed me
I’ve been calling your name in this universe
Now i need no space
Got universe done
 
널 만난건 이 우주가 빚어낸 한 편의
드라마 같아 수많았던 헤매임 끝이
보이지가 않던 방황
이 미로 속에서 나를 이끌어줄 너 너는
나의 빛 이자 나의 구원 이 미로 끝에 까지
니 손을 놓치 않을래
 
I wish that you would love me
어제처럼 다시 이 손 놓치 말고
And every time my heart beats
발 맞춰 봐 다시 더는 헤매이지 않도록
 
운명을 느껴 너 너 너 너 너
운명을 느껴 나 나 나 나 나
운명을 느껴 너 너 너 너 너
운명을 느껴 나 나 나 나 나
 
My heart’s on fire for your love
Oh my heart’s on fire for your love
I wish that you would love me
어제처럼 다시 이 손 놓치 말고
And every time my heart beats
발 맞춰 봐 다시 더는 헤매이지 않도록
 
운명을 느껴 너 너 너 너 너
운명을 느껴 나 나 나 나 나
운명을 느껴 너 너 너 너 너
운명을 느껴 나 나 나 나 나

BTS - Heartbeat перевод песни (слова):

Это заставляет меня чувствовать себя
Похоже, мечта сбылась.
Он раскручивает меня вокруг и сводит меня с ума
Это как лунный свет луны.
Если бы я был один,
oklyrics.com
Если у вас есть слезы
Я мог бы отказаться.
Я до сих пор вижу

Но мое сердце все еще горит
С горящим желанием
Я найду тебя снова, как судьба.
Я хочу, чтобы ты меня любишь
Не пропустите эту руку, как вчера.
И каждый раз, когда мое сердце бьется
Просто держать ноги в чеке.

Почувствуйте судьбу, ты, ты, ты, ты
Чувствуете ли вы судьбу или меня?

Когда вы слышите мой сердцебиение ребенка
Вы даете мне новую жизнь
Я чувствую, как бьется твое сердце прочь
Я схожу с ума
Я за рулем моего блеска
А может быть, для вас я не был готов сделал меня
Но ты назначил меня, и вы возобновили меня
Я зову тебя в этой вселенной
Теперь я не нуждаюсь в пространстве
Got вселенная сделана

Я встретил вас в одном пространстве, созданном этой вселенной
Это было похоже на драму.
Бродя невидимое
Вы привели меня в этом лабиринте
Свет мой и спасение в конечном итоге в лабиринте
Я буду скучать по вашей руке.

Я хочу, чтобы ты меня любишь

Не пропустите эту руку, как вчера.
И каждый раз, когда мое сердце бьется
Просто держать ноги в чеке.

Почувствуйте судьбу, ты, ты, ты, ты
Чувствуете ли вы судьбу или меня?
Почувствуйте судьбу, ты, ты, ты, ты
Чувствуете ли вы судьбу или меня?

Мое сердце в огне
О моем сердце в огне
Я хочу, чтобы ты меня любишь
Не пропустите эту руку, как вчера.
И каждый раз, когда мое сердце бьется
Просто держать ноги в чеке.

Почувствуйте судьбу, ты, ты, ты, ты
Чувствуете ли вы судьбу или меня?
Почувствуйте судьбу, ты, ты, ты, ты
Чувствуете ли вы судьбу или меня?